بالعلم ترتقى الامم
1- Write a paragraph about Value of reading / Reading for all.
2-Write a paragraph about How we can help to prctect and improve the environmenst
3-Write a paragraph about The advantages and disadvantages of modern technology .
4-Write a paragraph about The importance/ value of sports .
1-write aparagraph about A job you would like to do .
2-write aparagraph about space exploration / Space tourism / the description of a journey in space .
3-write aparagraph about Ebooks and traditional books .
4-write aparagraph about The importance of trees .
5-write aparagraph about How you celebrate Sham el Nessim .
1- Write a paragraph about girls ‘ education The important role of woman in society .
2- Write a paragraph about The advantages and disadvantages of mobile phones .
3-Write a paragraph about How can students adchieve their goals .
4- Write a paragraph about Music.
1- Write a paragraph about Wonen‘s role in developing society .
2- Write a paragraph about self realisation .
3- Write a paragraph about pros cons of social networking sites .
4- Write a paragraph about Scientific research
5- Write a paragraph about life in the future
السؤال الخامس / paragraph
* 1- Write a paragraph about The qualities of a good writer.
2- Write a paragraph about The importance of studying literature .
3- Write a paragraph about E - books .
4- Write a paragraph about Aprimary teacher you admire most .
٢ 8-تقوم المراة المصرية بدور فعال فى كل نواحى الحياة وتسهم بقدر كبير فى تقدم بلادها
The Egyptian women play an effective role in all aspects of life and contribute greatly to the advancement of their country.
٨٣ -تسعى الحكومة الى توفير احتياجات الشعب بكل السبل وهذا يستلزم زيادة الانتاج وتنظيم النسل
The government is trying to provide the people with what they need in every way. This requires the increase of production and birth control.
٨٤ -يحلم الكثير من الناس بعالم متسامح وهادئ ينعم بالحب والسلام والتعاون والعدالة والاعتدال بين جميع الناس.
world which is blessed with love, peace, A lot of people dream of a tolerant and quiet٨ cooperation, justice and affability between all people.
٨٥-ان المال هو مصدر كل الشرور. إنه يشجع بعض الشباب على القيام بالعادات السيئة. ويشجع بعض الناس لارتكاب جرائم مثل السرقة والعنف والتزوير والقتل
Money is the source of all evil. It encourages some young men to do bad habits. some people to commit crimes such as theft, violence, forgery and murder.
٨٦ -تهتم وزارة التعليم بتطوير المناهج والعملية التعليمية حتى يكون لدينا جيل عظيم من العلماء في المستقبل
The ministry of education is interested in developing curriculums and the educational process so that we will have a great generation of scientists in the future.
٧٨ -الانفجار السكانى مشكلة تواجه الدول النامية وهى تعوق تقدمها خاصة عندما تكون مواردها الطبيعية محدودة.
- Over-population is a problem that faces all developing countries. It hampers their progress especially when their natural resources are limited.
٨٨ -المواطن الصالح هو الشخص الذي يكرس وقته وجهده لبلاده ، ويضحي بنفسه من أجل كرامتها ورفاهيتها-
The good citizen is the one who devotes his time and effort to his country, sacrificing himself for its dignity and welfare.
٨٩ -عاجلا او اجلا سيصبح الانترنت هو العمود الفقرى لجميع مناحى الحياة
Sooner or later, the internet will become the backbone of all aspects / fields of life.
٩٠ - تنظيم الوقت مهم لانجاز الاعمال وتحقيق الاهداف
Organizing time (Time management) is very important to do jobs and achieve goals
٩١ -لابد ان يكون المدرس الجيد مسئولا وان يهتم باحتياجات الطلاب
A good teacher should be responsible and serious, and care for the needs of students.
٩٢ -يجب ان يلعب الجميع دورا ايجابيا فى تطوير بلدنا وتحقيق التقدم
Everyone should play a positive role in developing our country and achieving progress.
٩٣ -تحاول الحكومة تحسين النظام التعليمى لمواكبة تحديات العالم
٩٤ -البطالة مشكلة خطيرة جدا يجب ان يحلها العامة والمنظمات الخاصة
٩٥ -يشعر الناس المهتمين بالاجازات فى الفضاء بالقلق بخصوص الاعراض الجانية السيئة لها
٩٦ -يجب على الشباب ان يقبل العمل فى الاماكن النائية حتى لا يظلوا بلا عمل
٩٧ -لابد ان نكرم الكتاب والمفكرين العظام ، وخاصة هولاء الذين نشروا اعمال مميزة
٩٨ -الجشع واحد من أقبح الصفات الإنسانية لأنه يزيد من حدة الصراع والنزاع بين الأفراد داخل المجتمع الواحد
٩٩ -تصدر الحكومة القوانين التى من شأنها منع ارتكاب الجرائم وتحقيق الأمان للمجتمع .
١٠٠ -الإستقرار والأمن عنصران هامان لتحقيق نهضة إقتصادية شاملة .
١٠١ -إن قراءة الأدب العالمى تجعل القارئ ملما بثقافات عديدة تفيده فى الحياة
١٠٢استصلاح الصحراء هي الامل الوحيد لتحقيق التوازن داخل مصر وموجهة البطالة
١٠٤ -لا تقاس حضارة الأمم بعدد أصحاب الملاييـن فيها وإنما تقاس بعدد المثقفيـن فيها
الترجمة
5١ -على مر العصور ، لقد حقق الإنسان الكثير من الاختراعات المهمة التي ساهمت في جعل الحياة أسهل وأكثر راحة
٥٢-إن الخيال العلمي عادة ما يكون محاولة جادة للكتابة عن شكل الحياة في المستقبل أو في عالم آخر .
٥٣ -اذا لم نتناول الغذاء الصحى ، فاننا سوف نصاب بالامراض ونفقد قدرتنا على اداء اعمالنا بشكل جيد.
-٥٤ -تشيد الدولة الطرق و الكباريالعلوية لربط المدن بعضها البعض.
٥٥ -تشجع الحكومة الصناعة المحلية لتستغني عن الكثير من الواردات
-٥٦ -حافظوا علي نظافة مدينتكم لأن المنظافة سلوك حضاري
. -٥٧ تعلم مهارات التفكير الناقد يساعدنا علي خلق جيل واعد. .
٥٨ -يحاول العلماء انتاج أنواع جديدة من النباتات والحيوانات باستخدام الهندسة الوراثية.
٥٩ -علينا أن نحارب الفساد فى بلادنا بكل السبل الممكنة.
٦٠ تدعو كل الاديان السماوية الى الحب والتسامح والسلام.
٦١ -مما لاشك فيه أن للتلوث اثار خطيرة على البيئة سواء كان ذلك للانسان او الحيوان او النبات.
٦٢ -ان الزلازل والبراكين والعواصف والجفاف والبرق والرعد كلها ظؤاهر طبيعية تبين قدرة اللة
٦٣ -بدون السلام لا تزدهر الحضارة، فالحرب تدمر ما حققه الإنسان من تقدم.
٦٤ -تولي الحكومة اهتماما كبيرا بالأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
. ٦٥ -تتمتع مصر بسحر الطبيعة وجوها البديع ومناظرها الخلابة وتراثها الحضاري العريق
٦٦ -هناك صراع مستمر بين الخير والشر منذ بداية الحياة على كوكب الارض
٦٧ -يجب ان نغرس فى ابنائنا حب العمل والانتماء ونشجعهم على الابداع
٦٨ -من الضرورى اتخاذ الاحتياطات اللازمة لمواجهة الامطار الغير متوقعة
-٦٩ -تهدف المناظرات على تدريب الاجيال على المشاركة والنقد البناء .
٧٠ -إن مصر تحتاج إلى جهود المخلصين من أبناءها حتى تتغلب على مشاكلها الاقتصادية
٧١ - ليست العطلة الصيفية وقتا ضائعا بل يجب الانتفاع بها في عمل مفيد أو قراءة مثمرة
٧٢ -إن عصرنا عصر حضارة ذكيه تحتاج إلى فكر مستنير وعقول نشطة تدرك التطور السريع .
٧٣ -التعاون والإتحاد والتسلح بالعلم خير السبل لنجاح وتقدم الأفراد والأمم
٧٤ -لن تصبح مصر دولة متقدمة بدون التعاون المثمر بين الحكومة والشعب لتنفيذ خطط التنمية
٧٥ -هل تعرف مدي خطورة عوادم السيارات علي صحة البشر؟
٧٦ -تقوم الجمعيات الخيرية بدور فعال من اجل الفقراء و المحتاجين
٧٧ - اقتحم اللصوص شقتي وسرقوها ولكن رجال الشرطة تمكنوا من القبض عليهم وإعادة ما سرقوه
٧٨ -من حق كل إنسان أن يعبر عن رأيه في إطار من الاحترام والنقد البناء و النقاش المفيد
٧٩ -تناول الوجبات السريعة يوفر الوقت ولكن ربما يضر بالصحة لما بها من مواد صناعية كثيرة
٨٠ - - لقد وهب االله مصر كثيرا من المصادر الطبيعية لو أحسن استغلالها لأصبحنا من أغنى الدول
٨١ -تقوى الألعاب الرياضية أجسامنا وتنعش عقولنا وتعلمنا التعاون والصبر وحب الوطن
السؤال السادس (الترجمة) Translation
١ -من أهم الأهداف التي تسعى الحكومة لتحقيقها تطوير التعليم.
٢ - -إن زيادة الإنتاج هى السبيل الوحيد لبناء المجتمع المثالى الذى نسعى إليه.
٣ -على الشباب أن يتسلح بالعلم و التكنولوجيا كي يصلوا لأهدافهم.
٤ -ستبقى القراءة الوسيلة المثلى للمعرفة فى العصور كلها.
٥ -سوف تنضب مصادر الطاقة الغير متجددة يوم ما لذلك يجب علينا أن نحسن إستخدامها.
. ٦ -شهد العصر الحالى ثورة هائلة فى مجال تكنولوجيا المعلومات والانترنت.
٧ -من حقك أن تعبر عن رأيك ولكن يجب عليك أن تحترم اراء الاخرين.
٨ - -تعتمد اى امة على شبابها فى تنفيذ المشروعات الصناعية والزراعية .
٩ - -تلعب الصحافة دورا هاما في تشكيل وعي الجماهير و تكوين رأي عام فعال.
١٠ -مصر هي مهد الحضارة و ستظل للابد منارة للعلم والعلماء.
١١ - - لقد وهب االله مصر كثيرا من المصادر الطبيعية لو أحسن استغلالها لأصبحنا من أغنى الدول .
١٢ -بالصبر والعمل الجاد وحسن الأخلاق ينجح الإنسان ويتغلب على الصعاب ويحقق أمالة.
١٣ (تبنى الرياضة شخصية الفرد وتنمى جسما سليما خاليا من الأمراض .
١٤ - يجب أن يكون لك هدف فى الحياة وأن تبذل قصارى جهدك لتحقيقة
١٥– تستخدم الطاقة الشمسية لتوليد الكهرباء فى بعض المحطات العملاقة
١٦ - إن العمل الجماعي يقوي الروابط و القيم الإنسانية بين الناس.
١٧ -تستخدم التكنولوجايا الحديثة هذه اليام فى مجالت متنوعة كالطب و الفلك و الهندسة الوراثية
١٩ - لا تعطيننا الشنمس الحرارة و الضنوء فحسب لكهنا ايضنا تعطيننا الاشعة فوق البنفسجية الضارة
٢٠ -الـماء أصل الحياة فلا تفسد البيئة بتلويث مياه النيل.
ً ٢١ -ثبت علميا أن الشيكولاتة لـها بعض الفوائد الصحية للقلب
٢٢ -علينـا بترشيد استخــدام الميــاه العذبة و إلا سنواجه شدة الظمأ مستقبلا
٢٣ - بفضل وسائل الإعلام والأقمار الصناعية أصبح العالم كلة قرية صغيرة
٢٤ – لقد أثبت أن الشباب المصري قادرون على صنع المعجزات وتغير التاريخ
٢٥ – إن تعلم اللغات الأجنبية والكمبيوتر قد أصبح موضوعا حيويا هذه الأيام .
٢٦ -كثرة المال لاتوفر بالضرورة حلولا للمشاكل
٢٧ -استثمار الطاقة البشرية وتنميتها هى بوابة اى تقدم لان البشر هم الذين يصنعون الحضارة ؟
-٢٨ - على كل فرد فى مجتمعنا أن يشارك في تحمل المسؤلية للتغلب على مشكلاتنا الاجتماعية والاقتصادية والبيئية .
٢٩-إ ن المعرفة والابتكار هما قاعد إ ن المعرفة والابتكار هما قاعدتا التقدم في المستقبل تا التقدم في المستقبل.
٣٠ -من المتوقع أن تصبح سياحة الفضاء أكثر شيوعا فى المستقبل القريب.
٣١ - يسبب السفر الى الفضاء اثارا جانبية سيئة ، لذلك لا يمكن للناس العاديين السفر الى الفضاء
٣٢ -يلعب الفن الراقى دورا هاما فى تشكيل شخصية الصغار و الكبار على السواء
٣٣ -ينبغى علينا بذل المزيد من الجهد لحماية البيئة من التلوث السمعى والبصرى
٣٤ -يحب الصغار والكبار قراءة القصص البوليسية لأنها شيقة ومسلية
٣٥ -اثبتت مصر على مر التاريخ انها ارض المحبة والسلام
٣٦ -لقد ساعد استكشاف الفضاء على كشف الكثیر من أسرار الكون.
٣٧ یجب أن تختار الطالب الكلية التي تناسب مھاراتة وقدراتة
٣٨ -إن المال وسیلة ولیس غایة فھو لا یجلب السعادة رغم أھمیته
٣٩ -ألا تعتقد أن دراسة ثقافات الشعوب تساعدنا على فهمهم جيدا؟
٤٠ -الرياضة تحمي الشباب من كثير من الأمراض النفسية والاجتماعية.
٤١ -تظهر ثقافة الشعوب في سلوكيات أفرادها.
٤٢ -يجب ان يعلم كل الاباء بانهم المسؤلين عن تربية جيل واعى ومستنير
٤٣ -المواطن الصالح هو الذى يعمل بجد من اجل ازدهار وطنه
٤٤ -يجب على كل فرد المحافظة على الممتلكات العامة فهى ملك للجميع
٤٥ -العلم والعمل هما السبيل الوحيد لتحقيق الرفاهية والتقدم لأي أمة. -
٤٦ -يجب علينا معاملة ذوي الاحتياجات الخاصة بطريقة تشجعهم على الاندماج في المجتمع -
٤٧ -لقد تمكنا بالكمبيوتر والانترنت ان نكون على اتصال بالاخرين فى كل انحاء العالم
٤٨ - يجب أن نشجع السياحة بجميع أنواعها ، حيث أنها تشكل مصدرا رئيسيا للدخل القومى
٤٩ -إن زيادة الإنتاج هى السبيل الوحيد لبناء المجتمع المثالى الذى نسعى إليه.
٥٠ -ان الشباب هم العمود الفقري لأي أمة واساس تقدمها. لذا ينبغي للحكومات أن تولي الاهتمام لتزويدهم بضرورات الحياة ومساعدتهم على أن يكونوا مواطنين أفضل.
22-Salma : I have some happy news.
Rawda: Really! 1. What is it?
Salma : My sister Ola had a baby.
Rawda: That’s fantastic. (2) When did this happen? / When did she give birth to the baby?
Salma : Today’s afternoon.
Rawda: (3) What kind of baby did she have? / Did she have a boy or a girl?
Salma : A girl.
Rawda: (4) What will she call her? / What name will she give the girl?
Salma : She will call her after me.
Rawda: Wow! (5) You must be pleased with that..
Salma : Of course, I’m so pleased with that.
Rawda: (6) When will you visit her?
Salma : I’m going to the hospital now.
Rawda: Can I come with you? I’m looking forward to see young Salma.
Salma : Of course, you can. Let’s go.
*************************************************************************************************
23-Doctor : Good morning! What’s wrong with you?
Patient : 1) I have been suffering from fever since yesterday.
Doctor : 2) Let me feel your pulse and check your temperature.
Patient : What does the thermometer read?
Doctor : Your pulse is a bit normal but the temperature is high.
Patient : 3) Is it serious?
Doctor : Don’t worry, Take this medicine and you will be all right in a few days.
Patient : 4) What should I eat?
Doctor : Light food, some hot soup and fresh fruit.
Patient : 5) Should I get any tests done?
Doctor : Yes, Get a blood test done for diabetes, and come with it next week.
Patient : 6) How long should I take the medicine?
Doctor : I recommend at least 10 days.
Patient : Thanks doctor.
Doctor : You are welcome.
*************************************************************************************************
24-A and B are at the Mall.
A: I have never seen such a big mall.
B: (1) You are right. / I agree with you Where should we start?
A: (2) Let’s go up to level three. and see how far we get.
B: Level three! (3) Why do you want to go to level three? / What about levels one and two?
A: Level one and two are for house ware while level three is for electronics.
B: I see. Let’s(4) take the electric stairs.
A: I have never used electric stairs before. It will be great fun!
B: Look at this gorgeous mobile , I have to have it. Tell me how it looks.
A: (5) Why do you like it?
B: It is a unique smart phone . What do you think?
A: (6) I think it is great/wonerful. but it must be expensive.
B: Not at all ! Just 1500 LE.
A: Really! Get Two . My birthday will be tomorrow.
**********************************************************************************************
25-Tom Jones is sitting at the cinema. He’s sitting on the right-hand side which is usually reserved for nonsmokers. He’s rather surprised when he hears a man saying:
Man : Excuse me. 1) Do you have a box of matches?
Tom : Sorry, this is a " No smoking area".
Man : Oh, it’s all right. I’ve just found my matches.
Tom : I’m sorry! Maybe you didn’t hear me. Perhaps you didn’t realize, but smoking isn’t allowed in this part of the cinema.
Man : 2) Do you mind if I smoke here?
Tom : I’m afraid I do. So I’d be very grateful if 3) you went to the smokers’ side to light your cigarette.
Man : 4) Is there another solution?
Tom : Yes, there is. You can get out of the cinema. That is where 5) you can smoke as you like
Man : All right. I’ll move to the other side then. Please, 6) accept my apology.
*******************************************************************************************************
26-reporter is interviewing Eman who has come first in GCES
Interviewer : It is a great honor to be with us, Eman.
Eman : Me too.
Interviewer : 1) What is the most important key to success?
Eman : I think, studying day by day is the most important key to success.
Interviewer : That’s fine. Did your school play a role in your success?
Eman : 2) Yes, of course
Interviewer : 3) What do you think of your school teachers?
Eman : My school teachers are qualified and experienced.
Interviewer : How many hours did you use to study a day?
Eman : 4) About six hours.
Interviewer : 5) What about private lessons?.
Eman : Oh! yes. Private lessons are necessary to understand the lessons.
Interviewer : 6) Which faculty do you want to join?
Eman : I wish I could join the faculty of Arts and become a professor.
Interviewer : I wish your all dreams would come true.
Eman : It’s been a pleasure.
**************************************************************************************************
27-Maher asks his brother, Mustafa to lend him 100 pounds to buy his friend a birthday present
Maher : Would you mind doing me a favour
Mustafa : I don't mind at all dear brother, But (1) What favour do you need?- How can I help you?
Maher : I wonder (2) if you can lend me 100 pounds
Mustafa : One hundred pounds! What do you want that money for?
Maher : (3) o buy a birthday present for my friend..
Mustafa : But our father gave you 150 pounds last week, (4) didn’t he?
Maher : Yes, he did, but I spent it all.
Mustafa : (5) hen will you pay back it?
Maher : As soon as I can, Next month, perhaps.
Mustafa : Well, (6) Here you are. – I will give you it.
Maher : Oh! Thank you very much, that's very kind of you.
**************************************************************************************************
28-Nader is buying a suit at a store department. Shop assistant: Can I help you?
Nader: Yes, (1) I’d like to buy a suit.
Shop assistant: I’ve got different styles of suits. Here you are. (2) What colour do you want?
Nader: I’d like a blue one. Shop assistant: (3) What about this one? It’s the colour you like and it’s fashionable.
Nader: Yes, I like it. It’s very fashionable.(4) How much is it?
Shop assistant: Eight hundred pounds.
Nader: Is it made in Egypt?
Shop assistant: No. (5) It’s exported.
. Nader: Oh! It’s expensive. I’d like one made in Egypt, please.
Shop assistant: Well, here it is. Only five hundred pounds. It’s cheap, isn’t it?
Nader: (6) Yes, it is. . And of good quality as well.
************************************************************************************************************
29-Sherif is at the airport to see his British friend off.
Sherif: I think you enjoyed your visit to Egypt.
Friend: Sure (1) it was a very good visit.
. Sherif: But you didn't visit lots of wonderful places and one visit is not enough.
Friend: I hope (2) I will visit Egypt again. .
Sherif: (3) When will you do that?
Friend: Maybe next summer.
Sherif: Do you still remember the few Arabic words you’ve learnt?
Friend: (4) Yes, I do.
Sherif: I’ve bought you some presents for your parents and your younger brother.
Friend: (5 )Thank you very much indeed.
Sherif: Not at all. (6) Don't forget to keep in touch.
. Friend: Of course, I’ll keep in touch.
Sherif: Have a nice flight.
Friend: Thank you. 30-Maya is being interviewed for a job at a bank.
Interviewer: Why do you want to work for us?
Maya: (1) Because I love banking.
Interviewer: Why do you think you’d be good at the job?
Maya: (2) As I have some skills for it.
Interviewer: (3) Have you got any experience?
Maya: Yes, I worked as a secretary for an accountant for a year.
Interviewer: (4) What are your qualifications?
Maya: I passed all my school exams and I have a degree in business studies.
Interviewer: (5) How good are you at English?
Maya: I can speak English well.
Interviewer: (6) What computer programmes can you use?
Maya: I can use Microsoft Word and Excel.
Interviewer: Thank you. You are a very strong candidate.
