١ -من أهم الأهداف التي تسعى الحكومة لتحقيقها تطوير التعليم.

Developing education is one of the most important aims (goals) that the government seeks to achieve.

٢ - -إن زيادة الإنتاج هى السبيل الوحيد لبناء اتمع المثالى الذى نسعى إليه.

Increasing production is the only way to build up the ideal society for which we aspire.

٣ -على الشباب أن يتسلح بالعلم و التكنولوجيا كي يصلوا لأهدافهم.

Young men should be armed with science and technology to reach their goals.

٤ -ستبقى القراءة الوسيلة المثلى للمعرفة فى العصور كلها.

Reading will remain the ideal means of knowledge in all ages.

٥ -سوف تنضب مصادر الطاقة الغير متجددة يوم ما لذلك يجب علينا أن نحسن إستخدامها.

Non-renewable energy resources will run out one day so we should make the best use of them.

٦ -شهد العصر الحالى ثورة هائلة فى مجال تكنولوجيا المعلومات والانترنت.

Modern age has witnessed a huge revolution in the field of information technology and the internet.

٧ -من حقك أن تعبر عن رأيك ولكن يجب عليك أن تحترم اراء الاخرين.

You have the right to express your opinion but you should respect the others

٨ - -تعتمد اى امة على شبابها فى تنفيذ المشروعات الصناعية والزراعية .

Any nation depends on its youth in carrying out agricultural and industrial projects

٩ - -تلعب الصحافة دورا هاما في تشكيل وعي الجماهير و تكوين رأي عام فعال.

Press plays an important role in forming people awareness and an effective public opinion.

١٠ -مصر هي مهد الحضارة و ستظل للابد منارة للعلم والعلماء.

Egypt is the birthplace of civilization and will remain a lighthouse for science and scientists forever.

بحنا من أغنى الدول . ً ١١ - - لقد وهب االله مصر كثيرا من المصادر الطبيعية لو أحسن استغلالها لأص

Allah has granted Egypt a lot of natural resources that if they are well used, we will become one of the richest countries.

١٢ -بالصبر والعمل الجاد وحسن الأخلاق ينجح الإنسان ويتغلب على الصعاب ويحقق أمالة.

With patience, hard work and good manners, man succeeds, overcomes his difficulties and achieves his hopes . ً ً

ً ١٣ (تبنى الرياضة شخصية الفرد وتنمى جسما سليما خاليا من الأمراض

Sport builds/forms the one's personality/character and develops a sound body free of diseases

١٤ - يجب أن يكون لك هدف فى الحياة وأن تبذل قصارى جهدك لتحقيقة

You should have a goal in your life and do your best to achieve it.

١٥– تستخدم الطاقة الشمسية لتوليد الكهرباء فى بعض المحطات العملاقة

Solar power is used to generate/make electricity in some giant power station

١٦ - إن العمل الجماعي يقوي الروابط و القيم الإنسانية بين الناس.

Teamwork strengthen ties and human values among people

١٧ -تستخدم التكنولوجايا الحديثة هذه اليام فى مجالت متنوعة كالطب و الفلك و الهندسة الوراثية

Modern technology is used these days in many fields such as medicine, astronomy and genetic engineering.

١٩ - لا تعطيننا الشنمس الحرارة و الضنوء فحسب لكهنا ايضنا تعطيننا الاشعة فوق البنفسجية الضارة

The sun doesn't give us heat and light only but also gives us harmful ultraviolet rays

٢٠ -الـماء أصل الحياة فلا تفسد البيئة بتلويث مياه النيل.

Water is the origin of life, so don't spoil the environment by polluting the Nile water ً

٢١ -ثبت علميا أن الشيكولاتة لـها بعض الفوائد الصحية للقلب .

It has been scientifically proved that chocolate has some health benefits for the heart

٢٢ -علينـا بترشيد استخــدام الميــاه العذبة و إلا سنواجه شدة الظمأ مستقبلا

 We should rationalize the use of fresh water otherwise we will face a severe thirst in the future

٢٣ - بفضل وسائل الإعلام والأقمار الصناعية أصبح العالم كلة قرية صغيرة

Thanks to mass media and satellites, the whole world has become a small village.

٢٤ – لقد أثبت أن الشباب المصري قادرون على صنع المعجزات وتغير التاريخ

Egyptian youth have proved they are capable of making miracles and change the history

٢٥ – إن تعلم اللغات الأجنبية والكمبيوتر قد أصبح موضوعا حيويا هذه الأيام

.Learning foreign languages and computer has become a vital matter these days

٢٦ -كثرة المال لاتوفر بالضرورة حلولا للمشاكل

Being wealthy/rich does not always solve problems. / Having a lot of money does not necessarily solve problems.

٢٧ -استثمار الطاقة البشرية وتنميتها هى بوابة اى تقدم لان البشر هم الذين يصنعون الحضارة ؟

Investing and developing human force is the key to any progress as man is the creator of civilization.ا 

٢٨ - على كل فرد في مجتمعنا أن يشارك في تحمل المسؤلية للتغلب على مشكرتنا الاجتماعية والاقتصادية والبيئية .

overcome our Every individual in our society should take part in bearing responsibility to economic, social and environmental problems.

٢٩-إ ن المعرفة والابتكار هما قاعد إ ن المعرفة والابتكار هما قاعدتا التقدم في المستقبل تا التقدم في المستقبل.

Knowledge and innovation are two bases for progress in the future.

٣٠ -من المتوقع أن تصبح سياحة الفضاء أكثر شيوعا فى المستقبل القريب.

It is expected that space tourism becomes more common in the near future

٣١ - يسبب السفر الى الفضاء اثارا جانبية سيئة ، لذلك لا يمكن للناس العاديين السفر الى الفضاء

Space travel causes bad side effects, so ordinary people can’t travel in space

٣٢ -يلعب الفن الراقى دورا هاما فى تشكيل شخصية الصغار و الكبار على السواء

Classical/high art plays an important role in shaping the character of the young and the adults alike/ on equal

٣٣ -ينبغى علينا بذل المزيد من الجهد لحماية البيئة من التلوث السمعى والبصرى

We should exert/make more efforts to protect the environment from audio and visual pollution

٣٤ -يحب الصغار والكبار قراءة القصص البوليسية لأنها شيقة ومسلية

The young and the adults like reading detective stories because they are interesting and amusing

٣٥ -اثبتت مصر على مر التاريخ انها ارض المحبة والسلام

Throughout history, Egypt proved that it is the land of love and peace

٣٦ -لقد ساعد استكشاف الفضاء على كشف الكثیر من أسرار الكون

. Space exploration has helped to reveal a lot of universe secrets.

٣٧ یجب أن تختار الطالب الكلية التي تناسب مھاراتة وقدراتة

A student should join the faculty which suits his talents and abilities

.٣٨ -إن المال وسیلة ولیس غایة فھو لا یجلب السعادة رغم أھمیته

 Money is a means not an end, as it does not bring happiness, despite its importance. ً

٣٩ -ألا تعتقد أن دراسة ثقافات الشعوب تساعدنا على فهمهم جيدا؟

Don’t you think that studying peoples' cultures helps us to understand them well?

٤٠ -الرياضة تحمي الشباب من كثير من الأمراض النفسية والاجتماعية.

Sports protect youth from many psychiatric and social disorders.

٤١ -تظهر ثقافة الشعوب في سلوكيات أفرادها.

- People’s culture becomes apparent through its individuals’ behavior.

٤٢ -يجب ان يعلم كل الاباء بانهم المسؤلين عن تربية جيل واعى ومستنير

All parents should know that they are responsible for bringing up a conscious and enlightened generation

٤٣ -المواطن الصالح هو الذى يعمل بجد من اجل ازدهار وطنه

A good citizen is the one (person) who works hard for the prosperity of his country (homeland

٤٤ -يجب على كل فرد المحافظة على الممتلكات العامة فهى ملك للجميع 

Everyone should maintain public property as it is owned by all people

٤٥ -العلم والعمل هما السبيل الوحيد لتحقيق الرفاهية والتقدم لأي أمة.

- science and work are the only way to achieve welfare and progress for any nation

٤٦ -يجب علينا معاملة ذوي الاحتياجات الخاصة بطريقة تشجعهم على الاندماج في المجتمع -

We should treat people with special needs by the way that encourage them to integrate/get involved in the society

٤٧ -لقد تمكنا بالكمبيوتر والانترنت ان نكون على اتصال بالاخرين فى كل انحاء العالم -

Computers and the internet have enabled us to get in to touch with others in all over the world.

٤٨ - يجب أن نشجع السياحة بجميع أنواعها ، حيث أنها تشكل مصدرا رئيسيا للدخل القومى

We should encourage tourism with its all kinds, as it is considered the main/chief source of national income.

٤٩ -إن زيادة الإنتاج هى السبيل الوحيد لبناء المجتمع المثالى الذى نسعى إليه.

Increasing production is the only way to build up the ideal society for which we aspire

٥٠ -ان الشباب هم العمود الفقري لأي أمة واساس تقدمها. لذا ينبغي للحكومات أن تولي الاهتمام لتزويدهم بضرورات الحياة ومساعدتهم على أن يكونوا مواطنين أفضل

. Youth are the backbone of any nation and the base of its progress. So governments should pay attention to provide them with the necessities of life and help them be better citizens.